Почему нас раздражает собственный голос в записи
Многие из нас не могут слышать запись собственного голоса. Он кажется нам выше, тоньше и в целом звучит достаточно противно. Запись не может врать, а это значит, что окружающие воспринимают наш голос именно таким?
Ученые тоже давно задавались данным вопросом. Самое популярное объяснение: мы привыкли слушать себя изнутри головы через кости черепа, которые придают голосу более низкие частоты, тогда как для окружающих он звучит выше.
Физики говорят о том, что наш голос, который слышим мы и те, кто нас окружает, – это разные голоса, хотя на самом деле это один и тот же звук. Дело в том, что звуковая волна проходит разные пути. Наши собеседники слышат только те колебания, которые проходят через воздух. Мы же, вдобавок, слышим еще и колебания, которые происходят внутри нашего организма. Ведь организм человека состоит из большого количества жидкости, которая способна искажать звуковую волну. Получается, что мы слышим комбинацию разных звуков. В течение жизни у нас формируется привыкание к своему «внутреннему» голосу. А то, что нам приходится слышать в записи, не соответствует нашим ожиданиям. Поэтому зачастую записанный звук нам кажется противным, и мы не желаем признавать, что так на самом деле звучит на голос.
В 2013 году ученые провели эксперимент. Они попросили участников оценить голоса незнакомцев, записанные на диктофон, а ближе к концу давали каждому из них послушать собственный голос. Если человек не понимал, что слушает себя, то ставил этой записи более высокую оценку. Этот феномен пытались объяснить еще в 60-х годах: психологи Фил Хольцманн и Клайд Роузи пришли к выводу, что проблема с неприятием собственного голоса заключается не только в разнице в частотах, но и в экстралингвистических подсказках. Это когда нам кажется, что наша речь транслирует окружающему миру только то, что мы ей позволяем, а на самом деле она нас разоблачает, выдавая какие-то подавляемые черты характера, например, чрезмерную неуверенность или несдержанность. Это подобно тому, как если бы человек неожиданно увидел себя обнаженным посреди оживленной улицы.
Эту догадку подтвердили дальнейшие исследования Хольцманна и Роузи: людей, знающих два и более языка, сильнее всего раздражает своя речь на родном языке, а не на иностранном. Но только при условии, что второй они выучили после 16 лет.
Впрочем, непринятие своего голоса эффективно «лечится» частыми аудиозаписями. Вполне возможно, что лет через пять, когда текстовые сообщения останутся уделом ретроградов и все перейдут на голосовые сообщения, проблема непринятия собственного голоса в записи исчезнет сама собой.
Мнение специалиста